A origem e o significado da tradição Bo Bing de Xiamen
Origem de Xiamen Bo Bing
A tradição de Bo Bing em Xiamen remonta a mais de 300 anos e está intimamente associada ao herói nacional Zheng Chenggong (Koxinga). Durante o Festival do Meio Outono, os soldados de Zheng Chenggong, estacionados em Xiamen, frequentemente sentiam saudades de casa e de suas famílias. Para aliviar sua saudade, o subordinado de Zheng Chenggong, Hong Xu, inventou um jogo de dados chamado Bo Bing. Este jogo permitiu que os soldados celebrassem o festival e se distraíssem de suas saudades de casa. Com o tempo, o jogo se espalhou entre a população local e evoluiu para uma atividade popular.
Regras de Xiamen Bo Bing
Bo Bing é um jogo simples e justo. Os participantes se revezam rolando seis dados, com os resultados determinando os vencedores. Uma tigela grande é colocada na mesa, e cada jogador rola os dados na tigela, criando um som de tilintar. Diferentes combinações de resultados de dados correspondem a vários prêmios de bolo da lua, como o bolo da lua de prêmio máximo (Zhuangyuan Bing), o bolo da lua de segundo prêmio (Dui Tang Bing) e outros bolos da lua como o Three Reds Bing, Four Jins Bing, Two Jings Bing e One Show Bing.
Significado de Xiamen Bo Bing
O principal significado do Bo Bing está em trazer alegria e boa sorte. Por meio do jogo, as pessoas buscam aliviar a saudade de casa e aproveitar a atmosfera festiva. Acredita-se que ganhar o prêmio principal traz boa sorte para o ano inteiro, pois a atividade incorpora os desejos emocionais das pessoas. Em Xiamen, o Festival do Meio do Outono é celebrado com grande importância, às vezes chamado de “Pequeno Festival da Primavera, Grande Festival do Meio do Outono”.
Adaptações modernas de Xiamen Bo Bing
Nos tempos modernos, os prêmios tradicionais do mooncake foram expandidos para incluir vários itens práticos e lanches. Os participantes podem ganhar itens como gel de banho, xampu, geleia, salgadinhos e cola, desde que sigam as regras do jogo. Essa evolução reflete uma demanda maior por engajamento e diversão na tradição Bo Bing.
Em resumo, Xiamen Bo Bing não é apenas uma atividade folclórica tradicional, mas também uma herança cultural e uma forma de expressão emocional. Por meio da alegria e da boa sorte trazidas pelo jogo, as pessoas podem experimentar o calor da família e a harmonia da sociedade durante o Festival do Meio Outono.
A equipe Arritec enfrentará Bo Bing no dia 6/9 no escritório às 5 horas, você gostaria de saber quem receberá ZhuangYuan? Inscreva-se para saber
